Have you looked at any of the online training in the Mentor Learning Center? Learn "Xpedition" at your own pace in the Mentor Learning Center
Some of the courses are free. See Xpedition Training Library - Pricing
Creating parts in VX is no different as in EE7.9.5. If you can create parts in 7.9.5, you can create parts in VX.