What I am suggesting to you is, create a cell belongs to "drawing cell" in cell editor. You can use this cell as a spare cell in the layout. There is no need to place any symbols for this one in the schematics.
I hope this one will help you.
Yes agree create cells as either mechanical or drawing cells in cell editor, then bring into pcb design using library services.