Route the first half. Select a trace/pin on the net. <right-click><Route loop> (or ctrl-J)
You might have to have the pin-pair fully routed before you can route the loop.
One other option is to create a copper on the layer you want and assign same net name to it as the trace.